しょこう

I

しょこう【初校】

(n) первая корректура

II

しょこう【曙光】

(n)

(1) рассвет; утренняя заря;

(2) (перен.) луч; проблеск

* * *

しょこう【初更】(сёко:)

ист. «первая стража» (время от 7 до 9 часов вечера).

  しょこう しょこう【初校】(сёко:)

первая корректура (правка).

  しょこう しょこう【曙光】(сёко:)

рассвет, утренняя заря; обр. заря; луч, проблеск;

希望の曙光 луч надежды.

  しょこう しょこう【諸侯】(сёко:)

ист. [феодальные] князья, даймё.

  しょこう しょこう【諸公】(сёко:)

ист.

1) князья;

2) знатные люди, аристократы; знать.